Pagpaminaw sa kasing-kasing

(An excerpt of the Homily of the Most Rev. Romulo G. Valles, D.D., Archbishop of Davao and Catholic Bishops’ Conference of the Philippines President, last January 31, 2021, fourth Sunday of the Ordinary Time.)

Atong mabati karon nga ang katawhan sa sinagoga in the gospel from St. Mark nga gibasa karon nga misulod si Hesus sa sinagoga ug naminaw ang mga tawo. The people were astonished, murag nahingangha at His teaching for He taught them as one having authority, they would listen to Him.

Pero ang nindot, listening to Him with authority kay ang Iyang pagsulti kanila kon ako’y mo interpret dili lang sa dalunggan apan miabot sa ilang kasingkasing. Lamdag sa ilang espiritu, lamdag sa the most interior part sa ilang pagkasila. Mao nay unang kondisyon nga good news gyud, listening ug mahitabo na sama intawon karon matag Domingo sa liturhiya, harden not your hearts.

Niining pagbasa karon, nganung Good News? Tungod kay everytime we hear and we listen akong gisulat diri pagpatalinghug ug pagtinood nga pagpatalinghug ug pagpaminaw, listening not only with our ears but with our heart. Always the good news kon maminaw kita. Ang pulong sa Dios is always healing because always naa tay infirmities o naa tay mga mangitngit nga bahin sa atong kaugalingon.

Mao na ang Good News in this terms of healing, naay kamatouran, naay mabati nato nga dili ta mo smile. Good News kay sige man lang, yehey, feels good. No, naay mga bahin nga Good News na pero Good News in terms of healing. Bantaye na kanang imong gikalingawan, kanang murag okay ang imong kinabuhi, murag pirme ka ga smile-smile niana di na maayo nimu, in terms of healing di na maayo nimu, making us whole again.

And therefore sama sa nabati nato karon healing, gipakita sa Dios ang Iyang pulong dili lamang dinhi sa kasayuran apan dunay epekto sa atong kinabuhi. Iyang giaayo kining giyawaan, healing. Busa karong Domingoha kon naminaw kita unsay Good News? Unsa kahay mga yawaa ang nagpuyo sa atong kinabuhi, dagku ba na o ginagmay?

But just the same the Good news of Jesus mao nga lamdagan kita, ang purpose, ang tuyo sama dinhi sa sinagoga kung tinood kitang amazed. Amazed kita dili sa rhetoric kanang maayo mosulti apan uy, mituhop sa atong kasingkasing. Ug lagi always man gyud na makaamgo ta, tama tong gisulti kining ngitngit sa akong kinabuhi, kining dautan sa akong kinabuhi akong pagawason. Akong papahawaon uban sa grasya sa Ginoo. Then I will be whole again. Mabuo na pud ako isip anak sa Dios.