World Day of the Sick

(An excerpt of the homily of the Most Rev. Romulo G. Valles, D.D., Archbishop of Davao and CBCP President, during the fiesta of the Our Lady of Lourdes Parish, Bangkal Davao City and World Day of the Sick, February 11, 2020.)

Ang inyong pyesta dinhi sa parokya aduna pay nadugang gamay, aw di gamay kondili dako-dako nga kahulugan tungod kay ang mga pari nakadesisyon nga ang other title karong adlawa pyesta ni Maria, Birhen sa Lourdes, since 1992 gideklarar ni kanhi Santo Papa nga karon santos na, John Paul II, nga World Day of the Sick, 1992 pa na. Busa double kanunay sa kalendaryo sa simbahan karon pyesta sa Bihen sa Lourdes ug kana karon usab World Day of the Sick.

Sa miaging mga World Day of the Sick didto sa Cathedral magsaulog. Duna puy misa karon didto. Pero murag ang central mass, pareho raman nang misa, mao ra nang misaha pero ang underline, murag bold nga pagkamisa nia dinhi kay pyesta man ug niingon pud ang mga pari nga didto nato i-highligt ang atong pagsaulog sa World Day of the Sick. Niingon mang kura paroko nga, “sige didto ta sa Lourdes kay akoy bahala sa paniudto ninyo.” Nianhi ko dinhi karon. Inyong kura paroko naghisgot-hisgot mi ganina nga basin because this is the only parish in Davao nga Our Lady of Lourdes.

Busa tingali kada tuig to highlight kanang dating sa Our Lady of Lourdes nga murag healing and comfort dinhi nato saulogon kanang pyesta sa Lourdes ug World Day of the Sick. Mosugot mong taga Lourdes? Abi daw, no? Yes diay siguro. Ato ning i-record nga diri ta sa Lourdes sunod tuig. Pero kung Pebrero, sigurado ko nga unsa may importanteng adlaw sa Pebrero? Ang atong tubag siguro gyud February 14, Valentines. Pero mo-advertise ko karon nga niining first days of February dunay importante nga adlaw sa kalendaryo sa Simbahan.

Una bantayan nato February 2 pyesta sa Presentation of the Lord, kandelarya. Ayaw pud kalimti mao na World Day of Consecrated Persons. Naay espesyal nga pari nato, Vicar for the Religious. Karon naminaw mo naa puy DXGN, salamat, nga kada Pebrero 2 dili lang na Presentation of the Lord o Kandelarya, adlaw pud na nga kita, tibuok kalibutan ha, pero kita sa Davao manimba ta, magtapok ta agig pagpasalamat sa Dios, atong kalipay nga anaa ang mga religious sa atong taliwala nga anaay bunga, makita nato sa pagtoo nga adunay mga kamadrehan, kaparian nga relihiyoso ug mga brothers. Mao nay adlaw nila, Pebrero 2.

Ikaduha, duol ana nindot kaayo Pebrero 3 pyesta ni San Blas. Murag naay kandelarya Pebrero 2. Pag Pebrero 3 naa gihapoy kandila, pyesta kadtong murag sa sakit, kanang ibutang ang kandila sa atong liog maglinya. Daghan ninyong wala kabalo ana nuh? Sunod na Pebrero 3 healing of illness sa throat.

Unya kanang February 11, karon, Our Lady of Lourdes, World Day of sick. Kamong taga Lourdes kahibalo nga 1858 dili 19, sa ato pa patapos napud na nga siglo 1800s. 1858 February 11 hangtod July 16, 1858 didto sa gamay nga lugar, Masabielle, murag sitio, barangay sa dakong lungsod sa Lourdes, Masabielle, nagpakita ang Mahal nga Birhen.