Dali unta kitang makaila Kaniya

(An excerpt of the homily of the Most Rev. Romulo G. Valles, D.D., during the Easter Sunday at San Pedro Cathedral Parish, San Pedro Street, Davao City – March 31, 2024.)

Niining talagsaon nga Dominggo sa tuig, the only Sunday like this, kay Dominggo sa pagkabanhaw, kini mao ang ika-duha nga misa, ang principal nga misa, nahitabo kagabii; ang Misa gyud sa paghandom sa pagkabanhaw sa atong Ginoo. Ang musunod nga mga misa, sama karon, ang tono, akong balikon, ang principal sa misa sa pagkabanhaw, Mass of the Resurrection was last night. Kini ang ika-duha, dunay ika-tulo, ika-upat, ang the rest of the masses today are supposed to tell us, ipaabot kanato, ang pagpakita ni Jesus sa iyang mga tinun-an, kadtong nagatoo kaniya. Ug nindot kaayo, sa Pilipino nga tradisyon, ato rapud n inga, kung muingon kita, kining the rest of the masses, nagpangita si Jesus sa iyang mga tinun-an. Unang iyang gipakitaan, ang Mahal nga Birhen, iyang mahal nga inahan. Alleluya! Alleluya! Sama nga si Maria, nagrepresentar kanato, siya didto sa tiilan sa krus, gisud-ong niya ang kamatayon sa iyang anak. Karon usab, siya nagauna kanato sa pagsud-ong sa nabanhaw nga Jesus. Alleluya! Alleluya!

Karong buntaga, kining maong kahayag, kining maong kinabuhi, kining maong tubig, mao ang atong kaluwasan. Karong buntaga, nagkita ang Mahal nga Birhen, ang iyang inahan ug nabanhaw nga Jesus. Makakita si Maria niya dayon, tungod kay ang kasingkasing ni Maria, putli, ang mga mata ni Maria, putli, dali makakita sa Ginoo. Giawhag kita nga mahisama sa Mahal nga Birhen.

In the second reading, sa tumoy kung nakabantay kamo, kita nabanhaw tungod sa bunyag. Niingon ang ika-duhang pagbasa, “kita nabanhaw na, anaa kanato ang liso sa pagkabanhaw tungod kay gibunyagan kita.” Tubig sa bunyag, kahayag sa bunyag. Apan niingon ang ika-duhang pagbasa, “ug tungod niini, kon kita anaa na sa kabanhawan tungod sa bunyag, kita unta mangandoy sa mga butang nga langitnon, mga butang nga angay sa pagkabanhaw.” Busa ang hagit karon, nindot kaayo, salamat sa Dios kay we continue to have this beautiful tradition nga muapil kita sama sa pagsaulog karong buntag, ang sugat, apan ang lalom nga mensahe unta, sama sa Mahal nga Birhen, dali kita makaila kaniya.