Mga Katawhan Sa Kalooy

(An excerpt from the Homily of Most Rev. Romulo G. Valles, D.D., Archbishop of Davao during the Celebration of the Divine Mercy Sunday – April 16, 2023 at San Pedro Cathedral Parish, San Pedro Street.)

What is Divine Mercy? Pamalandongi ang Byernes Santo, Sabado Santo ug Pagkabanhaw. Because the mercy of God has power, not only the sacrifice murag pildi, it is Divine Mercy which is victorious because if you follow that lisod nga dalan of mercy, we are also assured of victory in the resurrection of Jesus.

Three things that we can get from the scriptures, kung pasudlon nato let it sink in, to capture our minds and hearts this devotion to Divine Mercy anchored to the reality of God giving His Son, in His passion, death and resurrection. What are the indicators that naka dulot gyud, naka anchor gyud ang spirit sa Divine Mercy nato? I think ang first reading from the Acts of the Apostles would tell us something, murag indicator that we are people of God’s mercy and compassion, that we are a people touched by Divine Mercy: makatilingbanon. Ang tinuod nga devotee sa Divine Mercy, ang tatak, ang dating, makakatilingbanon. “They devoted themselves to the teaching of the apostles,” … ang character nato nga mugunit, mucling sa Divine Mercy, katilingbanon na katawhan na kanunay aware sa teachings of the apostles. We are a people who are imbued with the teachings of the apostles. Ourselves are bound by the teachings of the apostles. One mind, one teaching, katilingbanon, in that one kasayuran sa atong faith, one mind and heart tungod kay di man mamiya ug kauban, katilingbanon in their prayer and breaking of bread (Holy Eucharist) since the beginning.

Ika-duha nga indicator, ang katawhan nga touched by the mercy of God…ang keyword sa mind ni St. Peter, ang katawhan nga nagets nila ang paschal mystery, nakuha nila ang mensahe, ang realidad, ang katinuod sa Divine Mercy, isog, lig-on sa ilang paglaom, living hope. [Ika-duhang indicator], malaomon, puno sa paglaom, why is this important my dear friends, because today, sige pa ang Good Friday, sige ta nagpas-an sa krus, sa tanang mga paagi, sa tinuod lang, ngitngit gihapon ang dalan sa kinabuhi, usahay manimba ta, ang wali sa pari, “wow!” murag buhi kaayo ta. Pag-uli nato naa paman diay ‘tay utang nga bugas, wa pa kabayri, unya naa pay mga tuition sa mga bata, unya mahal palaliton, balik ta sa Biyernes Santo, unya kon mao na ang atong kahimtang sa balay, sa actual daily life, mu keep raba ang atong trust on the mercy of God? Kung dunay mga pilosopo nato nga mga silingan babaye’g lalake muingon, “ah simba-simba, ay giilad lang mo dinha, kanang kanta-kanta ninyo nga kuan, wa mana di mana makabutag bugas sa kaldero,” madala ba kita? Ang atong paglaom mauyog ba? St. Peter tell us today, people who have experienced the mercy of God, not only katilingbanon but also, super lig-on sa ilang paglaom, malaomon bisan pa sa kalisod sa kinabuhi.

Ika-tulo my dear friends, as we gather today on this beautiful feast, the Sunday of the octave of Easter, we call Divine Mercy Sunday, ika-tulo from St. John… ang first part from the gospel reading today is evening of the first day, but second part 7 days later or other translation, 8 days later, octave, 2 times nagpakita si Jesus sa gospel reading, Easter Sunday and 8 days later nibalik Siya… First pagpakita, second pagpakita, ang issue kinsa mani Siya? No doubt milusot sa bungbong kai different na ang ball game, He is the risen Christ but yet my dear friends ang tatak sa Divine Mercy, which is the tatak of Biyernes Santo, ang samad sa Iyang kamot, ug samad sa Iyang kilid. Ug kining Divine Mercy, Jesus Himself breathed on them ang gave them peace. But very striking He continues, “you have peace but you can only have peace if you are merciful, forgive one another.” Third tatak, kita usab katilingban nga maloloy-on puno sa Diosnong kaluoy, in short my dear friends, it is in the gospel, Jesus tells us, kon nakadawat kita, nakatilaw kita, nakasinati kita, natandog kita, sa Diosnon nga kalooy then in turn kada misa, ingon Siya, “do this in memory,” therefore, no escape kita nga mga devotees sincere sa Divine Mercy are also challenged to be mga katawhan sa kalooy alang sa uban.