“The body of Christ…”

Excerpt from Archbishop Romulo G. Valles’ homily during the Holy Mass of the 1st Extraordinary Ministers of Holy Communion Convention of the Archdiocese of Davao at REMASE Gym, Catalunan Grande, Davao City last June 2, 2018.

Daghang salamat sa inyong pag-anhi. You are a gift to the Church of Davao.

Mianhi kita to encourage and to be a blessing to one another. Kay tingali anaay pipila kanato nagmaluya na. Kanang inyong pagkasakit, witnessing nga nag-alagad kamo sa Simbahan pinaagi sa inyong presensya karon, that is already in the first instance a blessing for all of us. Daghang salamat sa inyong presensya, daghang salamat sa inyong pagpangalagad.

Gitawag ta nga mahimong alagad sa Simbahan… naa siguro nakita ang Ginoo ninyo ug nato nga wala ta makahibawo. In God’s design, each and everyone of us is called and gi-inspire sa Ginoo to build up the Body of Christ. And so, let’s take this as an occasion of grace kanatong tanan humbly in front of the Lord. Tungod anang particular grace, kay kitang tanan man, equal man ang gasa ang pagkabinunyagan adunay dugang nga tawag ug responsibilidad aron mulihok kita sa pag build-up, pagpalig-on ug pag-atiman sa lawas ni Kristo.

Kanunay hangad sa Ginoo, nga kanunay mao ang mutabang kanato nga lig-on sa pagtoo ug makatabang ta sa uban nga anaa pagduha-duha ug kalisdanan.

Your particular lihok sa simbahan aron mabuild up ang body of Christ is to help na mamahimong maanindut kanunay, effective, touching ang mga tawo nga atong gi-alagaran kanunay mahiduol, mahigugma, more appreciation sa Eucharist diha sa atong kinabuhi.

Hinumdumi, matag Eyukaristiya, mao na’y central, non-negotiable… ginhawa ug kinabuhi s simbahan, ang iyahang heartbeat anaa sa Eyukaristiya.

There is no Church without the Eucharist. The Eucharist builds the Church. The Church, the body of Christ makes the Eucharist.

Dili ka makaingon nga adunay Eucharist nga walay katawhan, simbahan. Kung adunay simbahan, katawhan sa Diyos, dili makapugong nga mga Eyukaristiya gyud. Kanang Eyukaristiya nga atong gi-alagaran, hostiya nga inyong dad-on in assistance nga ihatag sa atong katawhan, that is the ever abiding presence of Jesus in our midst.

No Comments

Post A Comment